As a linguist

這星期是減肥週，但昨晚菁妮學姊因為拿到5000塊funding請吃飯，我的減肥計畫就此破功，至今還不敢站上磅秤。也許是昨天吃多了，在82度的Michigan我居然還是頭痛了，回家沒多久就倒頭睡著了，一覺睡到3點半，被室友叫醒，他說外面有撞門的聲音，聽得我也睡不著了，開始coding我的final project。

直到小眼睛丟了個水球給我，好久沒跟她聊聊天，也好，休息一下吧。開始聊她的很孬種愛情故事，她說她還是無法習慣小上海的大陸腔，聽到大陸用語會噗雌笑出來，好啦，其實我剛開始也會，但是久了也覺得大陸用語很可愛，"小樣"就很可愛，我還會沒事亂兒話，被取笑XD

說了半天，小眼睛還是沒鼓起勇氣打電話給小上海，問題在於不知道小上海是否對她有意思，於是小眼睛阿菜決定傳她的MSN對話記錄給我看，她的說法是: 我想你是唸語言學的，應該可以在字裡行間看出一些端倪。我當場大爆笑，沒想到身為linguist還能提供這種服務，真是太promising了。所有聽不懂別人的言外之意的人，都應該請linguist幫忙翻譯才對，所以說linguist還是很有前途低。