2007年11月14日

自不量力

應該沒有人比我更呆了,50音都不會還敢研究日文,剩下3週就要交term paper了,現在居然還在玩配配看遊戲,拿著corpus一個一個的對照日文原音,X!(消音中),真的很想打自己,50音怎麼這麼多阿!!!

再來放一首我也是愛到不行的Jazz,哈~好像跟我的主題沒啥關係,不過這首在村上春樹的"聽風的歌"裡曾經提到過囉,這樣算是跟日文扯上關係,撲哈哈。

村上在書裡是這樣寫的:

『她告訴我,每次懷鄉的愁緒一上心頭,他就會來這家酒吧聽比莉哈樂黛。她說: 「最近他寄來一封信,信上提到『為我去趟酒吧,聽比莉哈樂黛』」。我從唱片架上挑了張比莉哈樂黛的唱片,放到唱盤上,然後放下唱針…。』

至今我還找不到第二個聲音像Billie Holiday這樣滄桑卻又帶著頑皮,她總是輕鬆地唱著可憐的歌詞,這就是Billie讓人無法忘懷的地方吧!

Billie Holiday-- Good Morning Heartache

0 意見: